La suspensió al disc no m'ha fallat des de ja fa molt temps (l'uso a diari, varies vegades).
Una vegada tenim el nucli a punt (amb els pegats i configurat correctament) simplement ens cal instalar la utilitat d'hibernació (la podeu trobar aquí: http://www.suspend2.net).
Un cop instalat podeu agafar el fitxer de configuració (hibernate.conf) i col·locar-lo a /etc/hibernate.
Ara podeu hibernar executant com a root la comanda 'hibernate'.
Per automatitzar-ho ho podeu fer així:
/etc/acpi/events/powerbtn
action=/etc/acpi/powerbtn.sh
echo /usr/local/sbin/suspend2ui_fbsplash > /proc/suspend2/userui_program
hibernate